- sight
- 1. n зрение
good sight — хорошее зрение
organ of sight — орган зрения
quick sight — острое зрение
failing sight — слабеющее зрение
sharpness of sight — острота зрения
binocular sight — бинокулярное зрение
2. n видat the sight of — при виде
in my sight — у меня на глазах
on their first sight of land — как только они увидели землю
to catch sight of — увидеть, заметить
to vanish out of sight — скрыться из виду
he was well out of sight — он совсем исчез из виду
losing sight of — теряющий из виду; потеря из виду
lost sight of — потерял из виду; потерянный из виду
losing the sight of — теряющий из виду; потеря из виду
3. n взглядto catch sight of — взглянуть
at first sight — с первого взгляда
to arrest sight — приковывать взгляд
love at first sight — любовь с первого взгляда
at first sight, at the first blush — с первого взгляда
4. n первый взглядI know a reporter on sight — репортёра я узнаю с первого взгляда
a classic example of love at first sight — классический пример любви с первого взгляда
5. n воззрение; точка зрения, мнениеdo what is right in your own sight — поступайте так, как вы считаете правильным
field in sight — поле зрения
eyeless sight — кожное зрение
point of sight — точка визирования
to recover sight — восстановить зрение
pass out of sight — исчезать из поля зрения
6. n иск. видениеartistic sight — художественное видение
7. n поле зрения; предел видимостиout of sight — за пределами видимости
to put out of sight — прятать
to be in sight — находиться поблизости
victory is in sight — час победы близок
sight angle — угол зрения
dull sight — слабое зрение
keen sight — острое зрение
sight distance — видимость
good sight — хорошее зрение
8. n красивый вид, прекрасное зрелищеthis lake is one of the sights of the world — это озеро — одно из красивейших мест на земном шаре
pathetic sight — трогательное зрелище
to go out of sight — скрыться из виду
he slid out of sight — он исчез из виду
to pass out of sight — исчезнуть из виду
offensive sight — отвратительное зрелище
9. n достопримечательностиto see the sights — осматривать достопримечательности
10. n разг. смехотворное или неприглядное зрелищеto be a perfect sight — иметь ужасный вид; выглядеть настоящим пугалом
to be impressed by a sight — быть под впечатлением зрелища
a sight fit for the gods — зрелище, достойное богов
nauseating sight — отвратительное зрелище
a qualmish sight — отвратительное зрелище
repulsive sight — отвратительное зрелище
11. n разг. уйма, масса, кучаa sight of money — уйма денег
12. n воен. прицел; прицельное приспособлениеsight adjustment — установка прицела
sight bracket — кронштейн прицела
aperture sight — прицел с диоптром
sight reach — прицельная дальность
pendulum sight — маятниковый прицел
prismatic sight — призменный прицел
13. n топ. визир; отметкаsight tube — визир
night sight — ночной визир
driftmeter sight — визир дрейфометра
collimator sight — коллиматорный визир
alignment sight — визир для выравнивания
14. n горн. маркшейдерский знаквизирование
it is a long sight better — это намного лучше
15. a тех. смотровойsight glass — смотровое стекло
sight opening — смотровое окно
sight hole — смотровое отверстие
bills of sight — смотровые расписки
16. a ком. оплачиваемый по предъявленииsight bill — предъявительский вексель
sight payment — платеж по предъявлении тратты
passing out of sight — исчезание из поля зрения
bills payable at sight — векселя к уплате по предъявлении
drew at a sight — выставил тратту, срочную по предъявлении
draw at a sight — выставлять тратту, срочную по предъявлении
17. a сделанный без подготовкиsight translation — перевод с листа
18. v увидеть; обнаружитьafter months at sea they sighted land — после многих месяцев плавания они увидели землю; наконец показалась земля
to come in sight of land, to spy land — увидеть землю
19. v наблюдать20. v воен. наводить, прицеливаться21. v топ. визировать22. v воен. приводить к нормальному боюСинонимический ряд:1. eyesore (noun) desight; eyesore; fright; mess; monstrosity2. glance (noun) glance; glimpse; peek3. noteworthy scene (noun) display; gaze; look; noteworthy scene; outlook; perspective; point of interest; prospect; scene; show; spectacle; view; vista4. vision (noun) eye; eyesight; inspection; ken; perception; range of vision; scrutiny; seeing; vision5. espy (verb) espy; observe; perceive; see; viewАнтонимический ряд:blindness
English-Russian base dictionary . 2014.